Characters remaining: 500/500
Translation

thiên lôi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thiên lôi" translates to "thunder genie" in English. It is a noun that refers to a mythical figure associated with thunder, often depicted as a powerful entity in Vietnamese folklore.

Basic Explanation
  • Thiên means "heaven" or "sky."
  • Lôi means "thunder."
Usage Instructions

You can use "thiên lôi" in sentences when talking about thunderstorms, folklore, or traditional beliefs. It is often used in stories or discussions about Vietnamese mythology.

Example Sentence
  • "Trong truyền thuyết, thiên lôi một nhân vật mạnh mẽ, bảo vệ con người khỏi bão tố." (In legend, the thunder genie is a powerful figure who protects people from storms.)
Advanced Usage

In more advanced contexts, you might encounter "thiên lôi" in discussions about Vietnamese literature, poetry, or cultural studies, where it represents not just the physical phenomenon of thunder but also the ideas of power, protection, and divine intervention.

Word Variants

There are no direct variants of "thiên lôi," but it is sometimes used in combination with other words in cultural contexts, such as: - "Thiên lôi giáng xuống" (the thunder genie descends) – referring to the manifestation of thunder or a storm.

Different Meanings

While "thiên lôi" primarily refers to the thunder genie, it can also be associated with the broader concept of divine forces in nature. It may not have significantly different meanings but can imply varied aspects of control over natural phenomena depending on the context.

Synonyms

In Vietnamese, while there are no direct synonyms for "thiên lôi," you may come across similar terms in folklore that refer to other natural phenomena or divine beings, such as: - "sấm"thunder - "chớp"lightning

Conclusion

Understanding "thiên lôi" gives insight into Vietnamese cultural beliefs about nature and the supernatural.

noun
  1. thunder genie

Comments and discussion on the word "thiên lôi"